Change the text already in a PDF, or add your own on top. Free, runs entirely in your browser — no account, no upload, and your files never touch a server.